Folk Marathon Tübingen

EN - The Folk Marathon is a gathering of folk musicians and dancers during New Year's Eve (and the days around) and it's in a different city every year. 2016-2017 will happen in Tübingen, southern Germany, and I am the pleasure to announce that I will be there, playing AND teaching ! Two workshops : swedish dance (not defined yet, but not schottis) (sadly) (there will be someone else for this) and scandinavian music (also to be defined, but probably more specific about fiddle music and about some arrangements).
If you are not convinced about coming yet, I could say that it's THE place to meet folkies from all over Europe, that Tübingen is a beautiful old city with amazing little streets and alternative life, that the price for such an event is very low and the organization is really simple and working well, but I think that the best argument is that my friend Esther, who plays differents harps, will be there aswell. She a great player and an incredible funny person. So come ! Be there ! Play and dance until you fall asleep on the spot !

FR - Le Folk Marathon est un rassemblement de musicien-nes et danseur-ses folk durant la période du Nouvel An. L'événement change de ville chaque année, et en 2016-2017 ce sera le tour de Tübingen, dans le sud de l'Allemagne.
J'ai le plaisir de vous annoncer que j'y serai, jouerai, danserai, et conduirai non pas un mais DEUX ateliers : danses suédoises (pas encore défini mais pas de la schottis) (snif) (il y aura une autre personne pour ça) et musique scandinave (pas défini encore non plus mais probablement axé sur le violon et l'arrangement).
Si cela n'est pas suffisant pour vous convaincre de venir, je pourrais ajouter que le Folk Marathon est ZE événement pour rencontrer des folkeux-ses de toute l'Europe, que Tübingen est une très belle ville ancienne avec plein de merveilleuses petites rues et de vie alternative, que le prix du festival est incroyablement bas, que l'organisation est simple et marche bien... mais je crois que le meilleur argument est que mon amie Esther sera là aussi. Elle joue de différentes harpes et ça vaut le coup de rencontrer cette bestiole. Alors venez ! Ramenez vos pieds et vos instruments ! Jouez et dansez jusqu'à tomber sur place !